就这样,我把你思念

首页 > 美文 > 诗歌大全/2019-01-30 / 加入收藏 / 阅读 [打印]

就这样,我把你思念(诗)

玛利亚.艾莲娜.桑乔(阿根廷)

孙柏昌 译

 

就这样,我把你思念

因为被打断

我的梦境也会躁动不安

你与另一个情人手儿牵

阻断了我爱你的梦幻

 

我受骗的心在默默哭泣、潸然

我把城市走遍,在这儿,牵手那天

我们并肩行走,歌唱爱情

街道上的任何喧闹,我都视而不见

我看到的一切都是忧伤与荒凉

像我一样孤立无援

 

就这样,我把你思念

因为被打断

你不再留在我的梦境

我也不会睡得沉静安然

我的身体在把你爱抚呼唤

我在偷偷地把你思念

这样爱继续着,依然

 

我不想与你分享

无论天空还是时间

只渴望你那爱的热情

把我那冰冷的卧室温暖

 

就这样,我把你思念

爱情只与我相伴

主宰我的情感

让我这样爱你,隐秘无言

上一篇:醉翁亭     下一篇:对话