为何“和氏璧”三个字上不加引号

西师大版小学语文六年级上册

  《将相和》(人教版六年制十二册)第二自然段中写道:“有一回,赵王得了一件无价之宝,叫和氏璧。”学生提出疑问:“为何和氏璧三个字上不加引号?”我一时难以作答,望编辑同志予以指导。

                                     云南省蒙自县泠泉中心小学杨美华

  这是一个涉及专名上加不加引号的问题。专名本来专门有专名号“——”,但只限于用在古籍或某些文史著作里,别的文章中不用专名号,需要引起人们注意时,可以用引号。如:
  △十点,江面渐趋广阔,“江津号”急流稳渡,穿过了巫峡。(刘白羽《长江三峡》)
  这里的“江津号”是轮船的专名,因较生疏,故用引号标示,以区别于别的文字,引起读者的注意。

  如果不是特别需要引起读者注意的专名,尤其是专名用得较多的时候,一般都不用引号,以免引号用得过多而搅乱读者的视线,分散读者的注意力。如:
  △河北省赵县的洨河上,有一座世界闻名的石拱桥,叫安济,又叫赵州桥。(小语六册《赵州桥》)
  这里的“洨河”“安济桥”“赵州桥”都是专名,但能未加上引号,因为不需要特别加以强调,而且这篇文章专句又用得较多。
  《将相和》一文中有10处用到“和氏璧”,故一律不加引号;如果只用一次两次,加上引号强调一下无妨。